Investor Steinhardt loses case over George Washington portra