With the recent rise in Islamophobia across German – and the wider European – society, the Islamic theologian Hamideh Mohagheghi warns against retreating from the debate. Now is the time for Muslims to practise their faith in confidence, step forward and speak out. Interview by Canan Topcu