Interior Department rule aims to crack down on methane leaks