Inside swanky commuter town with Bridgerton and hipster vibe