Inside Portland's rocketing real estate market: Beat Check p