Indian farmers vow to carry on protests despite cold, deaths