In this remote American outpost, pandemic recovery is a fara