„In The Heights": Bunter Ausflug in den New Yorker So