In 'The Books of Jacob,' Polish Nobel laureate Olga Tokarczu