In Aligarh, the city of locks, Urdu as the key to a brighter