'Vice' documentary travels to Pacific NW to explore controve