The head of the United Nations' nuclear watchdog will meet South Korea's foreign minister and a top nuclear safety official on Saturday as part of a bid to calm fears over Japan's plan to discharge treated radioactive water from its tsunami-hit Fukushima plant.