Avec "Pictura de Ipse : Musique Directe", le Québécois Hubert Lenoir revient en France après avoir imposé son personnage original et sans concessions de l'autre côté de l'Atlantique. Pour son deuxième album, il a choisi d'ancrer sa musique dans une démarche presque documentaire, sans en abandonner le côté pop.