How prosecutors convicted the son of slain Houston couple af