Felipe Dieppa never thought he would set foot in Kentucky. A native of Queens, N.Y., he had a successful career as a child actor, originating the voice of Diego on the animated series “Dora the Explorer” and essaying roles in everything from “Law & Order: SVU” to the movie “Dan in Real Life” before segueing …