According to the 2020 Census, about one in three households in New Mexico speak a language other than English at home — higher than the national average of about one in five. Spanish is the fourth most spoken language in the world, after English, yet...