How and why you should brush up on your 'cúpla focal' t