'Thousands' of new ETFs seen in $8 trillion market's next le