Homeless shelter staff didn't check the bathrooms for a week