Hikayat Lagu Kebangsaan Perancis, "La Marseillaise" : compar