Hertfordshire County Council out of options to 'protect' pub