Here are 5 new Connecticut restaurants to check out in June