Hema Upadhyay murder: SC grants bail to artist Chintan Upadh