Hedge funds gain in March, but industry trails stock market