Heathrow warns passengers to 'expect unacceptable queueing t