Tahir Elçi'nin öldürülmesi ve iki polisi