Grieving fathers continue to blame Peterson over 'inaction'