Greek island's Italian lover plays key role in protecting it