Government accused of lack of progress as Cayman sets up arb