If waste soil said to contain toxic substances such as cyanide and sulphuric acid reaches the Euphrates River just a few hundred metres away, it could cause an environmental disaster that would last for decades in a vast area that includes war-torn Syria and Iraq as well as eastern and south-eastern Turkey.