Globe-trotting anthropologist who drew comparisons to Indian