Global tech company appoints Melbourne-based chief business