Com Warren Buffett como sócio, Nubank ganha novo 'statu