Gemischte Bilanz der deutschen EU-Ratspräsidentschaft: