From Marie-Galante to Les Sables d'Olonne, a seamless transi