From Lakshmi to Lakmé: How Nehru and JRD Tata wove Indi