FreightCar America, Inc. Reports First Quarter 2024 Results