Former Sitka prosecutor pleads guilty to disorderly conduct