Forgotten tram tracks in Leeds city centre exposed by roadwo