Foreign Office whistleblower details 'dysfunction' of Afghan