For 'Such Kindness' novelist Andre Dubus III, chronic pain i