Five gas station workers, café cashier charged by C-TOC