Film critic Glenn Kenny shares the inside story of Al Pacino