Field trip to popular LGBTQ bar and grill creates firestorm