Ex-Sculptor executives sue to stop merger over wiped-out pay