Eurovision singer James Newman wins copyright case over Rudi