EU og USA forsøker å tøyle teknologikjemper :