États-Unis: ils ont peur, à tort, pour leur fertil