Emerson Hall protest draws small turnout ahead of Sasse vote