El expediente de Ayotzinapa, "una averiguación previa a